CONVERSACIÓN EN PRETÉRITO PERFECTO CON ROGELIO LÓPEZ CUENCA Y BRUNO LEITÃO

La conversación recibe asistentes en formato presencial con aforo reducido en la galería (Calle Blanca de Navarra, 12 – Madrid)

Para participar en la reunión virtual, acceda al siguiente enlace: Conversación en Pretérito perfecto, con Rogelio López Cuenca y Bruno Leitão (ID Zoom: 981 3997 6919 | 23 oct 2020 a las 18.30, GMT CET-Madrid).

The talk welcomes attendees on-site with limited capacity at the gallery (Calle Blanca de Navarra, 12 – Madrid)

To participate in the virtual meeting, enter the following link: Conversación en Pretérito perfecto, con Rogelio López Cuenca y Bruno Leitão (ID Zoom: 981 3997 6919 | 20 oct 2020 at 6:30 PM, GMT CET-Madrid).

 

Grada Kilomba en ArtReview

Para leer la noticia completa en inglés, pinche aquí.

To read the full article, click here.

Ângela Ferreira en Contemporânea

Para leer la noticia completa en portugués, pinche aquí.

To read the full article in Portuguese, click here.

CONVERSACIONES EN PRETÉRITO PERFECTO

¡CAMBIO DE FECHAS! Hemos tenido que aplazar la conversación de esta tarde, pero nos vemos muy en breve para charlar con Ângela Ferreira y Rogelio López Cuenca, respecto a sus obras y la exposición “Pretérito Perfecto” con Bruno Leitão. ¡Marca en la agenda y muy pronto mandaremos los enlaces!

 

CHANGE OF DATES! We had to postpone the conversation for this evening, but we’ll meet very soon to talk to Ângela Ferreira and Rogelio López Cuenca, regarding their works and the exhibition ‘Pretérito Perfecto’ [Past Perfect] with Bruno Leitão. Save these dates, soon the links will be out!

ENTREVISTA A NEREA FERNÁNDEZ POR ARTLAND MAGAZINE

Nerea Fernández, vicepresidenta de ARTE MADRID y directora de NF/ NIEVES FERNÁNDEZ, ha dado una entrevista a Meghan Corso para Artland Magazine en la que comenta sobre la edición de APERTURA Madrid Gallery Weekend 2020.

Puedes leer la entrevista completa aquí.

 

Nerea Fernández, vice-president of ARTE MADRID and director of NF/ NIEVES FERNÁNDEZ, has been interviewed by Meghan Corso for Artland Magazine in which she comments on the 2020 edition of APERTURA Madrid Gallery Weekend.

You can read the full interview in Spanish here.

Pretérito perfecto en PAC – Plataforma de Arte Contemporáneo

Para leer la noticia completa, pinche aquí.

To read the full article in Spanish, click here.

Pretérito perfecto en Contemporary And

Para leer la noticia completa en inglés, pinche aquí.

To read the full article, click here.

PHOTOEspaña 2020. Nerea Fernández y Javier Hontoria en Conversaciones del Festival OFF.

Nerea Fernández, Codirectora de NF/NIEVES FERNÁNDEZ y Vicepresidenta de ARTE_MADRID, y Javier Hontoria, Director del Museo Patio Herreriano, han participado de las Conversaciones Festival OFF de PHOTOEspaña 2020. Charlando, entre otras cosas, sobre el futuro del arte desde una perspectiva virtual.

Para ver la conversación completa, pinche aquí.

Nerea Fernández, Co-Director of NF/NIEVES FERNÁNDEZ and Vice-President of ARTE_MADRID, and Javier Hontoria, Director of the Patio Herreriano Museum, have participated in the Festival OFF  Talks of PHOTOEspaña 2020. Chatting, among other things, about the future of art from a virtual perspective.

To watch the full talk in Spanish, click here.

NF/ NIEVES FERNÁNDEZ presenta CAMPING

Sabemos del poder del arte por su capacidad para convocar y aglutinar a públicos diversos dispuestos a cuestionar sus valores, acciones, creencias y decisiones.

Sabemos también que los tiempos que corren demandan redefinir el valor del arte y la cultura pero que no seremos capaces de hacerlo sin crear entornos en los que sea posible compartir compromisos entre las personas interesadas.

Con la ambición de ser más relevantes, permeables y participativos hemos creado CAMPING, una iniciativa que abrirá el espacio de la galería NF/ NIEVES FERNANDEZ a diversos actores culturales, con el fin de que puedan desarrollar y exhibir sus proyectos y creaciones libremente. Tomando como soporte de sus acciones el espacio expositivo, los diversos actores desplegarán sus proyectos temporales interactuando con la exposición instalada en ese momento en la galería.

Con este proyecto, CAMPING ofrece un encuentro entre los creadores y el público quienes acamparán tomando la galería como un paisaje privilegiado en el que disfrutar de un periodo de reflexión y convivencia alejado de las estridencias del mundo exterior.

En breve se comunicará la primera acción.

CAMPING es un proyecto de Nerea e Idoia Fernández, directoras de NF/NIEVES FERNANDEZ y de Blanca Cortés, abogada especializada en propiedad intelectual.

 

We know the power of art for its ability to convene and bring together diverse audiences willing to question their values, actions, beliefs and decisions.

We also know that current times demand to redefine the value of art and culture, but that we will not be able to do so without creating environments in which it is possible to share commitments among interested people.

With the ambition to be more relevant, permeable and participatory, we have created CAMPING, an initiative that will open the gallery space at NF/ NIEVES FERNANDEZ to various cultural actors, so that they can freely develop and exhibit their projects and creations. Taking the exhibition space as a support for their actions, the various actors will display their temporary projects interacting with the exhibition installed at that time in the gallery.

With this project, CAMPING offers a meeting between the creators and the public who will camp, taking the gallery as a privileged landscape in which to enjoy a period of reflection and coexistence away from the shrillness of the outside world.

The first action will be communicated shortly.

CAMPING is a project conceived by Nerea and Idoia Fernández, directors of NF/ NIEVES FERNANDEZ and Blanca Cortés, lawyer specialized in intellectual property.